Hello imartin,
i think the sound output of the headphone pre-amps is much better than that routed to your normal outs. Give it try with an adapter for the connection to your PA. Most sounds need both channels (R+L) to really sound rich. Be careful with the volume settings on the pre-amped outputs!